From the Play feed, tap on the “Settings” icon on the top right corner of the screen. From the Settings page, you will see a “Children” section. Tap on a child in order to edit their information, such as updating their avatar, nickname, birthday, and relationship.